# Copyright (C) 2018 WooCommerce Smart Quick View
# This file is distributed under the same license as the WooCommerce Smart Quick View package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WooCommerce Smart Quick View\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;_nx_noop:"
"1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;"
"esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-01 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-01 10:12+0000\n"
"Last-Translator: rado <rado@gutding.org>\n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"Language: de_DE\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:174,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:472
msgid "View Product Details"
msgstr "Zeige Produkt Details"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:192,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:194,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:214,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:217,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:219,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:284
msgid "Quick view"
msgstr "Schnellansicht"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:226,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:226
msgid "Woo Quick View"
msgstr "Woo Quick View"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:237
msgid "Woo Smart Quick View"
msgstr "Woo Smart Quick View"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:240
msgid ""
"Thank you for using our plugin! If you are satisfied, please reward it a "
"full five-star %s rating."
msgstr ""
"Danke, dass Die unser Plugin benutzen. Falls Sie zufrieden sind, bewerten "
"Sie uns bitte mit 5 Sternen %s."

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:243
msgid "Reviews"
msgstr "Besprechungen"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:245
msgid "Changelogs"
msgstr "Changelogs"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:247
msgid "Discussion"
msgstr "Diskussionen"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:253,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:543
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:255
msgid "Premium Support"
msgstr "Premium Support"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:263
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:266
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:271
msgid "Button"
msgstr "Schaltfläche"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:275
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:281
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:285
msgid "button text"
msgstr "Text auf Schaltfläche"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:289
msgid "Extra class (optional)"
msgstr "Extra Klasse (optional)"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:294
msgid "Add extra class for action button/link, split by one space."
msgstr ""
"Eine extra Klasse für Schaltflächen / Links zufügen (trennen mit einem "
"Leerzeichen)."

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:299
msgid "Button position"
msgstr "Position Schaltfläche"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:304
msgid "After title"
msgstr "Hinter \"Titel\""

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:308
msgid "After rating"
msgstr "Hinter \"Bewertung\""

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:312
msgid "After price"
msgstr "Hinter \"Preis\""

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:316
msgid "Before add to cart"
msgstr "Vor \"in den Warenkorb\""

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:320
msgid "After add to cart"
msgstr "Hinter \"in den Warenkorb\""

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:324
msgid "None"
msgstr "Nichts"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:330
msgid "Button shortcode"
msgstr "Shortcode für Schaltfläche"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:333
msgid ""
"You can add the button by manually, please use the shortcode %s, eg. %s for "
"the product with ID is 99."
msgstr ""
"Um die Schaltfläche manuell hinzuzufügen, benutzen Sie bitte den Shortcode "
"%s, z.B. %s für das Produkt mit der ID 99."

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:338
msgid "Popup effect"
msgstr "Popup Effekt"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:343
msgid "Fade"
msgstr "Einblenden"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:347
msgid "Zoom in"
msgstr "Einzoomen"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:351
msgid "Zoom out"
msgstr "Herauszoomen"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:355
msgid "Newspaper"
msgstr "Zeitung"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:359
msgid "Move horizontal"
msgstr "Horizontal bewegen"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:363
msgid "Move from top"
msgstr "Von oben bewegen"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:367
msgid "3d unfold"
msgstr "3D-Effekt"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:371
msgid "Slide bottom"
msgstr "von unten gleiten"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:377
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:380
msgid "Images"
msgstr "Bilder"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:385
msgid "Product image & Product gallery images"
msgstr "Produkt Bilder & Produkt-Galerie-Bilder"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:389
msgid "Product image"
msgstr "Produkt Bilder"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:393
msgid "Product gallery images"
msgstr "Produkt-Galerie-Bilder"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:399
msgid "Lightbox for images"
msgstr "Lightbox für Bilder"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:404,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:459
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:408,
#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:463
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:414
msgid "Product summary"
msgstr "Produkt Zusammenfassung"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:423
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:428
msgid "Rating"
msgstr "Bewertung"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:433
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:438
msgid "Excerpt"
msgstr "Auszug"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:443
msgid "Add to cart"
msgstr "In den Warenkorb"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:448
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:454
msgid "View details button"
msgstr "Zeige Detail-Schaltfläche"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:469
msgid "View details text"
msgstr "Zeige Details Text"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:480
msgid "Update Options"
msgstr "Optionen aktualisieren"

#: woo-smart-quick-view-premium/index.php:557
msgid "Premium support"
msgstr "Premium Support"
